Rafael Nadal played 40 matches against Roger Federer and won 24 of their meetings; The 38-year-old will retire after Spain's Davis Cup Finals in Malaga; The tournament runs from November 16-24 and features eight nations